dbb magazin 1-2/2020

© Unsplash.com/Emma Paillex service für dbb mitglieder Winterurlaub Nur gut versichert auf die Piste Auf Ski oder Snowboard den schneebedeckten Hang hinunterrasen – für viele gibt’s imWinter nichts Schöneres. Da das Risiko immer mitfährt, sollte der Versicherungsschutz passen. Die Auswertungsstelle für Ski- unfälle (ASU) hat ihre neueste Unfallanalyse vorgestellt. In der zurückliegenden Skisaison ver- letzten sich 46 000 Deutsche beimWintersport so schwer, dass eine ärztliche Behandlung notwendig wurde. Für rund 8 000 von ihnen war sogar eine stationäre Behandlung im Krankenhaus nötig. Daher soll- te der Versicherungsschutz op- timal auf das Unfallrisiko abge- stimmt sein. Die DBV Deutsche Beamtenversicherung, langjäh- riger Kooperationspartner des dbb vorsorgewerk, bietet leis- tungsfähige Versicherungsan- gebote mit attraktiven Bei- tragsvorteilen für Neuverträge. << Wenn einem selbst etwas passiert Schlimm genug, wenn man sich im Urlaub verletzt. Falls man aber für den Transport ins Tal oder eine Rückführung zumWohnort selbst aufkom- men muss, wird der Urlaub viel teurer als geplant. Wer nicht nur in Deutschland Ski fährt, sollte daher eine Aus- landsreise-Krankenversiche- rung im Versicherungsordner haben. Sie bezahlt unter ande- rem den Rücktransport, wenn er medizinisch sinnvoll und vertretbar ist. Diese erhebli- chen Kosten werden von keiner gesetzlichen Krankenkasse übernommen, auch von den meisten privaten nicht. Aber auch für Privatversicherte mit Beihilfeanspruch ist die Absicherung sinnvoll, um den Anspruch auf Beitragsrücker- stattung nicht zu gefährden. Einfach mal nachrechnen: Die Auslandsreise-Kranken­ versicherung über das dbb vorsorgewerk gibt es bereits ab 7,92 Euro Jahresbeitrag. Das dbb vorsorgewerk emp- fiehlt generell, also nicht nur für den Winterurlaub, den Ab- schluss einer privaten Unfall- versicherung. Denn diese bie- tet Schutz für den Fall einer dauerhaften körperlichen Be- einträchtigung. Ski- und Snow- boardfahrer sollten eine Police wählen, die eine gute Invalidi- tätsleistung, Reha-Manage- ment und Assistance-Leistun- gen umfasst. Wie die „Unfall komfort“ der DBV. dbb Mitglie- der und Angehörige profitieren beim Abschluss von 3 Prozent Beitragsvorteil. << Wenn man andere zu Schaden bringt Kurz unaufmerksam oder leichtsinnig – schon kann auf den schnellen Pisten ein Unheil passieren. Wer noch meint, keine Haftpflichtversi- cherung zu brauchen, überlege, für was man alles allein beim Unfallopfer mit seinem ge­ samten Privatvermögen auf- kommen müsste: beschädigte Ausrüstung, Bergungs- und Krankenhauskosten, abge­ brochener Urlaub, Verdienst- ausfall ... Eine Haftpflichtversicherung übernimmt dagegen alle gegne- rischen Kosten, die mit dem Un- fall im Zusammenhang stehen. -> Exklusiv für dbb Mitglieder und Angehörige: 3 Prozent Bei- tragsvorteil bei Abschluss einer Privathaftpflichtversicherung bei der DBV. < < dbb-vorteilswelt.de/ versicherung Informieren Sie sich vor Urlaubs­ antritt! Die Kundenberatung des dbb vorsorgewerk steht telefonisch – montags bis frei- tags von 10 Uhr bis 16 Uhr un- ter 030.4081 6444 begleitend zur Seite und vermittelt auf Wunsch gerne einen Berater vor Ort. sb << Jetzt Kredit mit Aktionszinssatz sichern Finanzielle Engpässe lassen sich mit einem Ra- tenkredit flexibel überbrücken. Dank des nied- rigen Zinsniveaus wird damit auch der eine oder andere Wunsch schneller umsetzbar. Das dbb vorsorgewerk bietet mit den Be- amtenkrediten seit vielen Jahren günstige Kreditangebote. Bis 16. Februar 2020 können Interessentinnen und Interessenten beim Online-Wunschkredit der BBBank von be- sonders attraktiven Konditionen profitieren. Doch Obacht: die 1,98 Prozent* (effektiver Jahreszins) gelten nur, bis das Sonder-Kredit- kontingent ausgeschöpft ist. Laufzeiten zwi- schen 24 und 84 Monaten und Nettodarle- hensbeträge zwischen 5 000 und 75 000 Euro sind wählbar. Zudem sind Sondertil- gungen und Ratenpausen möglich. Der Abschluss erfolgt bequem online, benötigt wird nur ein PC, Laptop, Smart- phone oder Tablet mit Videokamera. Um die Kreditzusage zu erhalten, sollte man die Zugangsdaten zum Online-Banking des Girokontos sowie den Personalausweis bereithalten. Auf www.dbb- vorteilswelt.de/ wunschkredit kann jeder direkt seine Kreditkonditionen berech- nen und den Kreditvertragsabschluss in die Wege leiten. * bonitätsabhängig 38 dbb > dbb magazin | Januar/Februar 2020